måndag 21 februari 2011

Mumindalens bildordbok svenska - engelska

Mumindalens bildordbok är ett helt fantastiskt myller av bilder och ord både på svenska och engelska. En helt perfekt bok att gå på språkupptäcktsfärd i för alla nyblivna engelsktalare. Många av bilderna blir roliga i kombination med de beskrivande orden och tittar man i boken från början till slut blir det nästan som en historia. Lite som att få komma och hälsa på hos mumin och hans vänner en helt vanlig dag och se vad de pysslar med.

Jag kan inte sluta bläddra på jakt efter nya bilder och ord och varje gång man öppnar den upptäcker man något nytt bland det bekanta. Du hittar säkert dina egna favoritord om du bara letar. Boken kommer snart till alla F-6 skolor i Heby Kommun.

/Nina

tisdag 15 februari 2011

Skrivboken.

Jag vill passa på att ge ett litet tips till alla som har blivit bitna av att skriva egna berättelser och historier. I Skrivboken av Lasse Ekholm finns det många tips på roliga skrivövningar och hur man kan göra för att förbättra sitt skrivande. Boken är luftig och snabbläst med mycket inspirerande material. Försök till exempel att beskriva en kärleksscen endast med ord som passar in på en ishockeyrink eller en fotbollsplan. Eller prova att skriva en text där orden jultomte, geting, trosor, poker, kanot, hängmatta, gråta och dynamit ska finas med.

Den här boken passar bra för både lärare som vill ha idéer till sina svenska lektioner och till dig som gillar att skriva själv och vill bli ännu bättre. Ett av alla bra tips som Lasse ger är att tänka på att skriva gestaltande, alltså att visa istället för att berätta. Så här smart förklarar Lasse det hela:

"En väldigt lång man, är inte gestaltande, det ger inga
bilder i huvudet på den som läser. Om du istället skriver: Varje
gång mannan gick genom en dörr var han tvungen att böja sig för att inte få en ny bula i huvudet,
är det lättare för läsaren att få en inre bild av mannen. Man förstår att det måste vara en ovanligt lång man."

(ur Lasse Ekholms Skrivboken s.44)

Jag vet inte hur boken kommer funka för er, men jag blir genast sugen på att kasta mig över tangentbordet och bara skriva skriva skriva!

Ny favorit?

Idag har jag har hittat en ny favoritförfattare nämligen Eva Wikander. Det blev hennes bok Till skogs med Jojo som jag satte mig ned med i fåtöljen och den egna katten spinnandes i knät. Boken handlar om den lilla tjejen Tora som fått en alldeles egen kattunge. En dag hade hennes pappa kommit med den guldgula klimpen till katt i en korg. Tora döpte honom till Jojo och älskade när han rullade ihop sig till en liten boll och spann på hennes säng om kvällen.

Men Toras mamma är inte alls lika förtjust, för Jojo är en ganska vild katt som ställer till med mycket trubbel när han är på det humöret. Han välter bokhyllor, river sönder soffor och taperter och vägrar att kissa i lådan. Tillslut har Toras mamma fått nog och ryter att hon tänker lämna tillbaka Jojo. Stackars Tora gråter och gråter för att Jojo skulle vara borta när hon kom hem från skolan. Men Tora tänker inte gå till skolan nästa morgon istället bestämmer hon sig för att rymma ut i skogen med Jojo.

Det var inte bara Tora som grät. Jag fällde också en tår över hur eländigt octäckt och hemskt det blev för Tora och Jojo i skogen. Som tur var slutade boken lyckligt och jag tycker att Eva skriver på ett sådant bra sätt precis som det känns när man är liten och arg och rusar iväg utan att tänka för att föräldrarna har fel men vägrar lyssna.

En annan bok som också är skriven av Eva Wikander och som jag tyckte mycket om är Den där Jenny. I den boken får man läsa om hur den underliga tjejen Jenny dyker upp i klassen och bara är sådär hemskt pinsam och knäpp. De gamla tjejerna kan inte tåla Jenny som hänger efter äldre killar och är uppkäftig mot fröken. Halva boken är skriven ur de gamla tjejernas synvinkel och i den andra halvan av boken får vi lära känna Jenny som innerst inne är väldigt nervös över att byta skola, men som försöker spela tuff för att inte bli nedtryckt. Men ändå råkar stackars Jenny illa ut. En bok där verkligheten inte alltid är den man trott och som chokar läsaren och tvingar denne att ett bråk från båda hållen.

Dessa två böcker tycker jag passar bra för att diskutera det som gör ondast. Eva skriver väldigt levande, precis som om det vore på riktigt med riktiga människor. De är varken onda eller goda utan har bara olika tankar om saker och ting. Därför blir jag riktigt nyfiken att läsa fler böcker av Eva Wikander. Undra om resten är lika bra?

tisdag 1 februari 2011

Förinta Malevolence.

Alldeles nyligen dök denna lilla bilderbok fullproppad med action upp på på mitt kontor. Jag förmodar att många små killar och tjejer kommer att bli förtjusta när de snart är färdigmärkta och skickas ut till skolbiblioteken. Ofta när jag besöker klasser får jag frågan om Star Wars och därför tyckte jag att det kunde passa bra.

En bok att som man kan leva sig in i om man har sett filmerna och känner igen karaktärerna sedan tidigare. Passar alla som gillar fartfylld läsning med rymdstrider och onda rymdvarelser som måste besegras av Anakin och Padmé med lite hjälp från C-3PO och R2-D2 förstås.

Här kan du se i skolbibliotekskatalogen om boken finns på din skola.